|
Du
10 juillet au 7 août
La
musique se déclinera au pluriel dans la prestigieuse abbaye cistercienne
de Schwarz.
avec, notamment, un hommage aux compositeurs russes, le chœur de chambre Accentus, le Huelgas Ensemble, l'Ensemble vocal et
instrumental de Lausanne, la Chambre philharmonique... Auskünfte:
+00 000 000 0000.
|
|
> Agenda
|
|
Du
3 juillet au 29 août
Die
Straße Jacques-Herz
a concocté un bouquet d'animations
spécialement
pour vos bambins : tir à l'arc, chasse aux trésors, initiation au
cirque, mais aussi balades à poney, atelier poterie... A partir du 2
juillet, les sites de la fameuse Route vous ouvrent grand leurs grilles
à la nuit tombée, pour des visites illuminées et plein d'autres
surprises. Auskünfte:
+00 000 000 0000
Les
3 et 4 juillet
En juillet, vos rêves d'évasion sont à
portée de ciel. Pour sa deuxième édition, le festival de cerfs-volants
vous donne rendez-vous au parc arboré d'Avord, en compagnie de 80
cerfs-volistes venus de la France entière. Un spectacle décoiffant, à
contempler le nez au vent.
Auskünfte:
+00 000 000 0000.
Les
8, 15 et 22 juillet
Mention spéciale pour le Estève Museum qui
propose d'éveiller vos enfants à la lumière et la couleur déclinées
dans un tableau ou un vitrail. Trois ateliers (gratuits !) pour ouvrir le
regard sur le jeu des transparences et la palette jubilatoire du peintre
Estève. Attention, les places sont limitées ! Auskünfte:
+00 000 000 0000.
Du
21 juillet au 14 août
Les
Estivales de Saint-Florent-sur-Cher vous proposent de vous immerger dans
un grand bain de bonne humeur. Inscrits au programme de cette édition :
musiques d'ailleurs, ballets d'Europe Centrale, Colombie et Martinique
et exposition de peinture. Auskünfte:
+00 000 000 0000
cliquez
ici pour découvrir les actualités incontournables
|
|
|
>
Brèves du Berry
|
|
Amateurs
de verts espaces, la fête se prolonge... sur l'herbe ! Le ministère de
la culture vient en effet de décerner le label "Jardin
remarquable" à six écrins de verdure. Il s'agit des jardins d'Ainay-le-Vieil,
Apremont,
In der Nähe von Dateien in Bourges,
Prieuré d'Orsan,
Villiers et
Bouges, dans l'Indre.
|
|
|
|
|
EDITO
du Comité Départemental de Tourisme du Cher
|
A
l'heure des grandes migrations estivales, le Cher vous invite à musarder
hors des chemins balisés. Votre goût de la découverte vous entraîne
dans le cadre exceptionnel du château de Meillant, où flotte un parfum
de mystère. Le Cher rime avec savoir-faire : n'hésitez pas à franchir
les portes des entreprises pour apprécier, dans les coulisses, la
diversité économique de ce département. Sur les collines du Sancerrois,
les vignerons vous invitent à célébrer la vigne et le vin. Et comme
chaque été, les habitants de Vesdun vous offrent la primeur de leur
dernier spectacle théâtral. Que la fête commence !
|
|
|
IM INHALT
Découvrez
l'exceptionnelle singularité du château de Meillant
Une
trentaine d'entreprises du Cher mettent en scène leur savoir-faire
Cet été, teile dich mit den Sancerrois-Festen: Emotionen garantiert!
A
Vesdun, les habitants vous font partager leur dernier spectacle théâtral,
avec la nuit pour rideau de scène
|
Découvrez
l'exceptionnelle singularité du château de Meillant
|
|
(CDT18)
|
Une façade médiévale flanquée de douves, une
façade gothique flamboyant... Voilà l'exceptionnelle singularité du
Schloss von Meillant. Amis promeneurs, vous n'êtes pas au bout de vos
surprises ! Au gré de votre visite, vous feuilletterez d'étonnantes
pages d'histoire à travers ce merveilleux patrimoine, tandis que des
trésors miniatures vous inviteront à remonter le temps.
|
|
Dans ce parcours ludique, quelques tours
de magie apporteront un zeste d'enchantement. A découvrir tout l'été, de
7 à 77 ans...
|
Une
trentaine d'entreprises du Cher mettent en scène leur savoir-faire
|
(R. LACROIX
/ F. LAUGINIE)
|
Le département du Cher vous invite
à rencontrer les entreprises qui participent à sa vitalité économique.
Qu'elles soient à vocation gastronomique, artistique ou technologique,
chacune d'entre elles vous dévoilera les secrets de fabrication ou les
processus industriels complexes qui aboutissent à la transformation d'un
produit.
|
|
Ces visites, qui connaissent chaque année
un franc succès, sont ouvertes à tous jusqu'au 24 septembre
(réservations indispensables). Renseignements : +00 000 000 0000.
|
|
Cet été, teile dich mit den Sancerrois-Festen: Emotionen garantiert!
|
|
(S. TSEKAS)
|
En cette année de la vigne et du vin, "Les
Grappes Nouvelles" à Verdigny, ouvrent le bal (le 25 juillet) en
Sancerrois, avec, au programme, course de chèvres et dîner
champêtre.
A Bué, la Foire aux Sorciers (le 1er août) vous propose des
|
|
animations folkloriques et un
magnifique spectacle nocturne sur le thème des Diables et autres Lucifers.
Enfin, la Sabotée Sancerroise vous entraîne dans son sillage (le 15
août) pour une journée gouleyante à souhait, placée sous le signe des
musiques du monde. Une belle manière de fêter l'été !
|
|
A
Vesdun, les habitants vous font partager leur dernier spectacle
théâtral, avec la nuit pour rideau de scène
|
|
(F.
LECHENET)
|
Depuis bientôt vingt ans, la
commune de Vesdun créé et met en scène un spectacle d'après une oeuvre
littéraire. Les habitants forment la joyeuse troupe de comédiens
amateurs. Cet été, pressez-vous dans l'ancien jardin du presbytère pour
assister à "Nanon", leur dernier spectacle inspiré de George
Sand !
|
Vous y partagerez le même plaisir du
spectacle, dans un décor à ciel ouvert, propice à la création mais
aussi à la fête ! A voir à la tombée de la nuit.
Renseignements : +00 000 000 0000.
|
>
Agenda suite...
|
|
Bis zum 31. Oktober
Das Museum der Berry
vous invite à découvrir la Sainte-Chapelle de
Bourges. Cette remarquable exposition s'attache à faire revivre ce
monument fondé à la fin du XIVe siècle par Jean de Berry. La réunion
de 90 œuvres apporte un éclairage sur une facette peu connue du mécénat
du duc de Berry. Auskünfte:
+00 000 000 0000. |
|
Du
20 au 22 août
Das château
d'Ainay-le-Vieil vous offre le plus magique des décors
pour son traditionnel rendez-vous musical de l'été. Comme à
l'accoutumée, jazz et musique de chambre seront à l'honneur, avec,
en prime, un concert spécialement conçu pour les mélomanes en
herbe.
Auskünfte:
+00 000 000 0000.
|
|
|